22岁，男。
患者于7月23日晨醒后无明显诱因出现发热，上午较轻，午后及夜里为甚，体温最高达40.1°C，需服退烧药方可减退，伴有寒战，恶心，呕吐酸水，口干口苦，纳差，小便黄，大便溏。
随即于社区诊所先后服用“扑感敏”及“三九感冒灵”等解热退烧，口服“头孢呋辛酯片、阿奇霉素分散片”及静脉点滴“左氧氟沙星”等7天以抗感染治疗，仍持续发热不退。
患者既往有慢性乙型病毒性肝炎，于2010年7月28日查肝功示：ALT264IU/L，AST234IU/L；血常规：WBC4.5×10^9/L，NE60%；B超:肝回声增粗，脾肿大，胆胰双肾未见异常声像。
遂于7月29日入住我院肝科，入院后查三大常规正常；胸片未见异常活动性病变；肥达及外斐氏反应均阴性。予静滴复方甘草酸苷、古拉定、凯西菜及口服利加隆护肝降酶，静滴左氧氟沙星抗感染，体温升高时予冰枕物理降温及双氯芬酸钠塞肛退热等治疗。住院治疗两天后，患者仍高热不退，最高达39.6°C，时已连续高热9天，伴有寒战，乏力，口干口苦，恶心呕吐，纳差，大便溏，舌红苔薄白而干，脉弦数，右关较沉。
辨证：患者发热，且热较有定时，口干口苦，恶心呕吐，乏力，纳差，大便溏。病位在肝胆、脾胃，病机为少阳郁热，兼太阴脾虚，夹有胃失和降。拟方，院方代煎3剂（六包），嘱病人自觉寒战体温未甚升高时即口服一包，不拘于一日早晚两次服，并嘱适当多喝温开水。当天午后病人体温再至39.5°C，与对症处理降温。晚上六点病人拿到代煎中药，夜里8时许病人自觉发冷，测体温38.5°C，首服中药一包，半时许，汗出遍身夜里测体温最高37.8°C。
次日午后病人再觉发冷，再服一包，测体温最高37.6°C，恶心欲呕减轻，大便一次质软。入夜患者再服下一包，测体温波动于36.8°C~37.5°C。
服尽三剂，病人神清，体温正常，最高37°C，食欲渐增，口中和，小便调，大便日一次成形。
8月4日复查肝功示：ALT197IU/L，AST73IU/L。患者高热已退，肝功好转，出院续予护肝降酶治疗，随访至今未再发病。
@李桂文
方后注：初服微烦，复服，汗出便愈。