52岁，男。大便下利达1年之久，先后用多种抗生素，收效不大。每日腹泻3~6次，呈水样便，并夹有少量脓血，伴有里急后重，腹部有压痛，以左下腹为甚，畏寒，发热（37.5°C左右）舌红，苔白，脉沉弦。粪便镜检有红、白细胞及少量吞噬细胞。西医诊为“慢性菌痢”。证属脾脏气血凝滞，木郁中所致。治拟调脾家阴阳，疏通气血，并于土中伐木。与方服汤剂，下次数显著减少，腹中颇觉轻松。3剂后则大便基本成形，少腹之里急消失，服至4剂则诸症霍然而瘳。