🦄 经方中医 jfzhongyi.com

妇人杂病22

问曰,妇人病,饮食如故,烦热不得卧,而反倚息者,何也。师曰,此名转胞,不得溺也。以胞系了戾,故致此病,但利小便则愈,宜肾气丸主之。 19

描述的是妇女可能出现的症状和治疗方法。

  1. 妇人病:指的是妇女患病。
  2. 饮食如故:指的是饮食正常,没有影响。
  3. 烦热不得卧:指的是感到烦躁和发热,无法平卧休息。
  4. 而反倚息者:指的是身体需要依靠或支撑才能呼吸,可能是由于某种身体不适。 治疗方法提到的是“此名转胞不得溺也”,转胞不得溺指的是小便不畅,可能是由于某种原因导致的排尿困难。
  5. 以胞系了戾,故致此病:指的是因为子宫或膀胱的某些结构异常,导致了上述症状。
  6. 但利小便则愈:指的是只要小便通畅,这些症状就会缓解。
  7. 宜肾气丸主之:肾气丸是中医方剂,用于治疗肾气不足导致的各种症状,包括小便不利。

小便不畅等症状可能由多种原因引起,包括泌尿系统疾病等,因此需要专业的医疗评估和治疗。

胞系了戾,相当于“输尿管纡曲”。胞系即膀胱之系,相当于输尿管,故将“输尿管纡曲”诊为“胞系了戾”。所谓了戾,《舒氏女科要诀》云“了戾者,绞扭也”。对于本病的治疗,以金匮肾气丸主之。

推荐条文